Facebook undskylder: Teknisk fejl gjorde Xi Jinping til ‘Mr. Shithole’
En teknisk fejl er skyld i, at den kinesiske præsident, Xi Jinping, i flere oversættelser fra burmesisk til engelsk på Facebook er blevet til 'Mr. Shithole’. Facebook har før oplevet fejl i oversættelser fra burmesisk, blandt andet i forbindelse med forfølgelsen af Rohingyaerne.

Ny foto-app bruges af politiet i USA: Tag et billede, og få data om personen på det
Amerikanske myndigheder er begyndt at bruge ansigtsgenkendelses-it fra en ny virksomhed ved navn Clearview AI. Virksomhedens applikation kan genkende personer på få sekunder ud fra et enkelt billede.

Kommune sendte personlige elevdata til Google uden samtykke
Helsingør kommune har udleveret personoplysninger på kommunens elever til det Google-ejede Youtube uden at have fået samtykke fra forældrene. Da problemet blev opdaget, orienterede kommunen ikke Datatilsynet om sagen.

Et farligt virus spreder sig: Hvorfor opstår de ‘altid’ i Kina?
Sars, fugleinfluenza og et nyt virus er alle opstået i Kina. Og det er der flere grunde til.

“Menneskelig fejl” var skyld i NNIT sendte regnskabstal til analytikere ved et uheld
NNIT udsendte mandag eftermiddag selskabets foreløbige regnskabstal til en række analytikere grundet “en menneskelig fejl.” Herefter blev virksomhedens bestyrelse samlet, der besluttede at udsende tallene til hele markedet.

En farlig virus spreder sig: Hvorfor opstår de ‘altid’ i Kina?
Sars, fugleinfluenza og en ny virus er alle opstået i Kina. Og det er der flere grunde til.

Morgen-briefing: Investor på jagt efter RTX’ pengetank på en kvart milliard / Tradeshift regner med fem gange flere ansatte i Kina / Facebook undskylder for pinagtig oversættelse
Morgen-briefing: Investor på jagt efter RTX’ pengetank på en kvart milliard. Tradeshift regner med fem gange flere ansatte i Kina. Facebook undskylder for pinagtig oversættelse. Om dagen i dag: International krammedag

Her er de 10 mest efterspurgte it-kompetencer i 2020 og den tilhørende løn i USA
En stor lønanalyse har set nærmere på de mest efterspurgte it-kompetencer på det amerikanske marked, og hvor meget de i gennemsnit koster. Her er overblikket.

WHO holder hastemøde: Er den nye Kina-virus en international trussel?
Corona-virussen fra Kina viser sig måske alligevel at smitte mennesker imellem. WHO diskuterer omfanget i morgen, og dansk forsker følger spændt med.

NNIT sender skuffende regnskabstal ud ved en fejl: Omsætningsfaldet fortsætter
Børsnoterede NNIT har ved en fejl sendt ikke godkendte regnskabstal ud for 2019 og detaljer om forventningerne til 2020. Omsætningen dalede i fjerde kvartal af 2019, og faldet ser ud til at fortsætte i 2020.

Vil sælge dit billede til politiet
Læs mere her

Forlagte rapporter og forkerte sigtelser: 100 anmeldte brud på datasikkerheden hos politiet
Politiet anmeldte selv 100 brud på datasikkerheden i 2019. Blandt andet har en tastefejl ført til, at man har sigtet og tiltalt en forkert borger.

VIDEO Se rumkapsel skyde sig væk fra eksploderende raket
SpaceX har gennemført sidste afgørende test af kapsel, der skal fragte astronauter til ISS.

Hacker lækker kodeord til 500.000 servere og routere
En gigantisk liste med adgangsoplysninger på servere, routere og iot-enheder er blevet offentliggjort på internettet. Ifølge et amerikansk medie kan listen være et ekstremt kraftfuldt værktøj i de forkerte hænder.

Morgen-briefing: Nordeas mobilbank og netbank får klø af kunderne / 3 ser frem til at blive trediestørst / Netflix fik 8,7 millioner nye kunder i butikken i fjerde kvartal
Morgen-briefing: Nordeas mobilbank og netbank får klø af kunderne. 3 ser frem til at blive trediestørst. Netflix fik 8,7 millioner nye kunder i butikken i fjerde kvartal. Facebook masseansætter i London. Seneste kvartalsregnskab fra Logitech viser solid vækst. Sket i dag: Jumbojet i rutefart for første gang for 50 år siden.